Contes traditionnels d'Alsace

• • Auteur : Françoise Rachmuhl
  • Auteur : Jean-Claude : illustration de couverture Pertuzé
  • Auteur : Philippe-Henri : illustrations intérieures. Turin
• • Editeur : Milan 1995
  • Collection : Mille ans de Contes
  • Format : 161 p. : ill. - cartes géographiques
• • Nature du document : fiction Genre : conte/légende
  • Note générale : postface
    
  • Résumé :

    Des histoires qui ont l'Alsace pour décor, qui évoquent les légendes de cette région bordée par les Vosges et le Rhin, où les forêts sont profondes, où le vignoble s'étage au pied des côtes, il en existe tant et tant. Certaines nous viennent du plus lointain passé, d'autres ont été marquées par l'histoire, la grande, qui n'a pas épargné la plaine rhénane. Les divinités nordiques y ont leur place, et le folklore prend parfois des accents germaniques. De génération en génération, les Alsaciens se transmettent ces récits où le fantastique hante volontiers la réalité. Les ondines y côtoient les saints. On y parle de géants, d'anges et de fées. Françoise Rachmuhl en a recueilli une vingtaine, qui font revivre l'Alsace et en dévoilent les caractères cachés.
    

• • Descripteurs : Alsace : région / art et tradition populaire / cigogne / conte / être imaginaire / langue germanique / légende / récit / tradition orale
  • Mots-clés : Alsace / Rhin / Vosges
  • Niveau : Collège