| Description : |
174 p. : ill. - cartes géographiques |
| Résumé : |
S'il est un pays qui a une forte identité, c'est bien le Pays basque (français et espagnol), cette mosaïque de sept provinces aux réalités très diverses, pourtant unies par une langue commune. Ce pays coloré déroule un paysage changeant, plein de surprises, de montagnes et d'océan, avec ses plaines verdoyantes, ses canyons et ses sierras désertes. Les maisons aux murs blancs, au colombage et aux volets verts et rouges sont tantôt isolées, tantôt regroupées en village autour du fronton où l'on joue à la pelote, sur la place. Le décor est planté, et dans ce théâtre où le merveilleux se mêle subrepticement à la réalité, surgissent au détour d'un chemin, sorcières et génies : les sorgins veillent et les laminak ont plus d'un tour dans leur sac. Les dragons ne s'en laissent pas conter, les ogres sont affamés et le diable ne perd pas l'occasion d'acheter une âme... Michel Cosem a recueilli dans cette région une trentaine de récits, de ceux que l'on se raconte, depuis des siècles, le soir à la veillée...
|
Contes traditionnels du Pays basque / Milan (1996)
